wird in neuem Tab geöffnet

Deutschland und die schrecklich deutsche Sprache

Verfasser: Suche nach diesem Verfasser Twain, Mark (Verfasser)
Verfasserangabe: Mark Twain ; ausgewählt und übersetzt von Harald Raykowski
Medienkennzeichen: Fremdsprachige Literatur
Jahr: 2021
Verlag: München, dtv
Reihe: dtv; 09546
Mediengruppe: Buch
verfügbar

Exemplare

BibliothekSignaturStandort 2BarcodeStatusFristVorbestellungenLageplan
Bibliothek: StB am Neumarkt Signatur: Twai Standort 2: Englisch Barcode: 18051247 Status: Verfügbar Frist: Vorbestellungen: 0 Lagepläne:

Details

Verfasser: Suche nach diesem Verfasser Twain, Mark (Verfasser)
Verfasserangabe: Mark Twain ; ausgewählt und übersetzt von Harald Raykowski
Medienkennzeichen: Fremdsprachige Literatur
Jahr: 2021
Verlag: München, dtv
opens in new tab
Systematik: Suche nach dieser Systematik Z Englisch
Suche nach diesem Interessenskreis
ISBN: 978-3-423-09546-4
Beschreibung: Originalausgabe, 3. Auflage, 172 Seiten
Reihe: dtv; 09546
Beteiligte Personen: Suche nach dieser Beteiligten Person Raykowski, Harald (Übersetzer); Raykowski, Harald (Herausgeber)
Sprache: Deutsch, Englisch
Fußnote: Mark Twains irrwitzige Erkundungen Deutschlands, der Deutschen und der schrecklichen deutschen Sprache Für Mark Twain mag die Reise ein Abenteuer gewesen sein, für den Leser sind seine Berichte darüber das wahre Vergnügen: Liebevoll die Betrachtung mancher deutscher Landstriche, von beißendem Spott die Auslassungen über die miese Qualität des beliebten Rheinweins oder die Wagnerschen Opern. Und was die unberechenbare deutsche Sprache angeht, in der eine Rübe weiblich ist, nicht aber ein Mädchen, und Sätze unverständlich bleiben, weil das Verb erst fern vom Satzanfang auftaucht, so treibt sie ihn schier zur Verzweiflung.
Mediengruppe: Buch